Joueb.com
Envie de créer un weblog ?
Soutenez le Secours populaire
ViaBloga
Le nec plus ultra pour créer un site web.
Débarrassez vous de cette publicité : participez ! :O)

Avis à la population : chef-d'oeuvre ce soir à la TV
Ce soir sur France 2, une fois n'est pas coutume, ils diffusent un chef-d'oeuvre : les tontons flingueurs.
Ce film est une pure merveille, et les acteurs sont géants (Blier, Ventura, Blanche et le petit Jean Lefevre!!!). La scène dans la cuisine biensûr est un vrai régal!
Alors pour une mise en bouche voici quelques bons dialogues audiardesque. Je tiens à préciser quand même que se ne sont pas les meilleurs dialogues d'Audiard!!

- Je suis revenu pour canner ici, et pour me faire enterrer à Pantin avec mes vioques. Les Amériques, c'est chouette pour prendre du carbure. On peut y vivre, à la rigueur. Mais question de laisser ses os, hein, y'a que la France.
Le Mexicain


- Your room is ready, sir !
- Il veut dire que votre chambre est prête.
- Dites donc, il picole pas un peu, votre british ?
- Oh là là ! Et puis, il est pas plus british que vous et moi. C'est une découverte du mexicain.
- Il l'a trouvé où ?
- Ici. Il l'a même trouvé devant son coffre-fort. Il y a 17 ans de ça. Avant d'échouer devant l'argenterie, l'ami Jean avait fracturé la commode Louis XV. Le mexicain lui est tombé dessus juste au moment où l'artiste allait attaquer les
blindages au chalumeau.
- Je vois d'ici la petite scène.
- Vu ses principes, le patron ne pouvait pas le donner à la police, ni accepter de régler lui-même les dégats. Résultat : Jean est resté ici 3 mois au pair comme larbin pour régler la petite note. Et puis, la vocation lui est venue, le style
aussi, peut-être également la sagesse. Dans le fond, nourri, logé, blanchi, 2 costumes par an, pour un type qui passait la moitié
de sa vie en prison...
- Il a choisi la liberté, quoi.
R.Dalban/F.blanche/L.Ventura


- J'dis pas que Louis était toujours très social,non, il avait l'esprit de droite. Quand tu parlais augmentation ou vacances, il sortait son flingue avant que t'aies fini, mais il nous a tout de même approté à tous la sécurité.
D.Vavray


- Patricia, mon petit, je ne voudrais pas te paraître vieux jeux et encore moins grossier...L'homme de la pampa parfois rude, reste toujours courtois... Mais la vérité m'oblige à te le dire: Ton Antoine commence à me les briser menu!
L.Ventura


- Non mais t'as déjà vu ça? En pleine paix. Y chante et puis crac, un bourre-pif! Mais il est complètement fou ce mec! Mais moi, les dingue j'les soigne. J'm'en vais lui faire une ordonnance, et une sévère ! J'vais lui montrer qui c'est Raoûl. Aux quatre coins de Paris qu'on va le retrouver, éparpillé par petits bouts, façon puzzle. Moi quand on m'en fait trop, j'correctionne plus, j'dynamite, j'disperse, j'ventile...
B. Blier


- Mais y connaît pas Raoûl ce mec!.. Y va avoir un réveil pénible... J'ai voulu être diplomate à cause de vous tous, éviter qu'le sang coule... Mais maintenant c'est fini... je vais le travailler en férocité... le faire marcher à coups de latte... Ama pogne je veux le voir... Et je vous promets qu'y demandera pardon!... Et au garde-à-vous!
B.Blier


- La psychologie, y'en a qu'une: Défourailler le premier.
- C'est un peu sommaire, mais ça peut être efficace.
V.Venantini


- Touche pas au Grizzby... salope !!!!
- D’l'alcool à cet âge là !
- Non mais c'est un scandale !
- Nous par contre on est des adultes,.. on pourrait peut être s'en faire un ptit !
- Maître Folasse ?
- Seulement le tout venant a été piraté par les mômes, alors qu'est ce qu'on fait, ...on s’risque sur l’bizarre, ...ça va rajeunir personne!
- Tiens vous avez sorti le vitriole !
- Pourquoi vous dites ça ?
- Ca a l'air honnête !
- Sans être franchement malhonnête, au premier abord, comme ça il a l'air assez curieux
- Y date du mexicain, du temps des grandes heures, seulement on a du arrêter la fabrication, y a des clients qui devenaient aveugles, alors ça faisait des histoires !
- Faut reconnaître, c'est du brutal!
- Vous avez raison c'est du curieux !
- J'ai connu une Polonaise qu'en prenais au petit déjeuner ..., faut quand même admettre, c'est plutôt une boisson d'homme !
- Tu sais pas ce qu'il me rappel, cet espèce de drôlerie qu'on buvais dans une petite tôle de Biên Hoa pas très loin de Saigon,... les volets rouges, ... et la taulière, une blonde comme ac, ...comment qu'elle s'appelait déjà?
- Lulu la Nantaise !
- T'as connu ?
- J'y trouve un gout de pomme
- Y en a !
- Et c'est devant chez elle que Lucien le Cheval s'est fait dessouder
- Et par qui?
- Bah v’la que j'ai plus ma tête !
- Par teddy de Montréal, un fondu qui travaillait qu'à la dynamite
- Toute une époque ... !
F.Blanche/J.Lefebvre/ L/Ventura/B.Blier/R.Dalban


- Les cons ça ose tout. C’est même à ça qu’on les reconnaît.
L.Ventura


- Alors? Y dors le gros con?... Bah y dormira encore mieux quand il aura pris ça dans la gueule! Il entendra chanter les anges le gugusse de Montauban... Je vais le renvoyer tout droit à la maison mère... Au terminus de prétentieux.
B.Blier


- C'est curieux, chez les marins, ce besoin de faire des phrases.
F.Blanche


- Si vous restiez en retrait?
- N'empêche, qu'à la retraite de Russie, c'est les mecs qu'étaient à la traîne qui se sont fait repasser.
V.Venantini/L.Ventura

Responsable de ceci : dirkdiggler, le Lundi 1 Décembre 2003, 11:23 dans la rubrique "paroles".

Commentaires :

sarah-k
sarah-k
01-12-03 à 12:43

j'men vais lui faire une ordonnance et une sévère

Et avec les voix en plus, Môsssieur :-)))

 
dirkdiggler
dirkdiggler
01-12-03 à 12:58

Re: j'men vais lui faire une ordonnance et une sévère

Excellent ce site...faut en profiter pour aller voir du côté des autres films (du style "un singe en hiver")
Mille millions de merci, sarah-k, un fan d'Audiard comme moi ne peux qu'être comblé avec un tel site!

 
mifmif
mifmif
01-12-03 à 13:24

Re: Re: j'men vais lui faire une ordonnance et une sévère

Audiard, ça devrait être obligatoire.

Faut que tu vois le cave se rebiffe avec Constantin et Ventura dans la Gordini en train de pourchasser Jean Lefèbvre, planqué dans une manifestation de vignerons complètement faits!!! Cette scène est grandiose^^


 
dirkdiggler
dirkdiggler
01-12-03 à 13:26

Re: Re: Re: j'men vais lui faire une ordonnance et une sévère

Ouais t'as raison mais des films comme ça c'est dur à trouver!!!
D'ailleurs faut que je vois tous les films où y'à sa "patte" (y'en a plus de 80, mais bon!!!) et ses bouquins!

Rien que de lire ta description de la scène je suis pété de rire...lol
C'est clair ça doit être terrible!