ATHENES (AFP), le 06-02-2004

Des agents de sécurité de l'aéroport d'Athènes ont eu récemment la surprise de constater qu'une Britannique de 40 ans qui avait déclenché les alarmes en passant sous un portique de détection de métaux portait en fait une ceinture de chasteté.

"Cela a eu lieu quelques jours avant Noël. L'alarme du détecteur de métaux s'est allumée et après un contrôle plus poussé nous avons découvert qu'elle portait une ceinture de chasteté", a déclaré vendredi Dimitris Tzouvaras, un responsable de la police de l'aéroport, confirmant des informations parues dans le quotidien grec To Vima.

La femme a toutefois été autorisée à poursuivre son voyage à destination de Londres sous la responsabilité du pilote, a précisé M. Tzouvaras.

Selon le journal grec, la femme a expliqué aux policiers que son mari l'avait contrainte à porter la ceinture pour s'assurer qu'elle n'aurait aucune aventure extra-conjugale pendant le court séjour qu'elle devait passer en Grèce. M. Tzouvaras n'a pas souhaité commenter ces dernières informations.




WASHINGTON (AFP), le 06-02-2004
Une employée de banque américaine a lancé une plainte en nom collectif, espérant être indemnisée de plusieurs millions de dollars après avoir subi le spectacle "scandaleux" du sein nu de Janet Jackson, brièvement exhibé à la télévision.

Terri Carlin, 47 ans, qui vit dans le Tennessee (sud), explique dans sa plainte agir "au nom de tous les Américains qui ont assisté au comportement scandaleux" du chanteur Justin Timberlake. Ce dernier avait arraché le bustier de Janet Jackson lors du spectacle de mi-temps de la finale du Super Bowl, le championnat de football américain dimanche, dévoilant son sein nu à près de 90 millions d'Américains devant leur poste.

La plainte, déposée mercredi, réclame des dommages compensatoires et punitifs "maximum" auprès de Timberlake et Jackson, ainsi qu'auprès de la société Viacom, propriétaire de la chaîne CBS qui a diffusé le spectacle, et de la chaîne MTV, productrice du spectacle de la mi-temps.

La plainte accuse les stars et les producteurs de l'émission d'avoir prévu "des actes à caractère sexuellement explicite, dans le but de s'assurer de la publicité et ainsi d'accroître leurs profits".

Les deux stars, comme CBS et MTV, se sont excusées à plusieurs reprises pour ce que le chanteur a qualifié d'"incident de garde-robe". L'affaire a pris des proportions énormes aux Etats-Unis, où le spectacle d'une poitrine féminine est inédit à la télévision (hors câble).

Dans ce contexte, Janet Jackson a été écartée de la liste des présentateurs de la cérémonie des Grammys dimanche, qui récompensera les meilleures productions musicales de l'année.

Commentaires :

---